Métrologie Légale et Métrologie Industrielle ont les mêmes exigences de traçabilité métrologique. C'est-à-dire que le processus de mesure doit être défini et maîtrisé. Il doit dans les conditions spécifiées, permettre d'obtenir un résultat de mesure dans lequel l'utilisateur a confiance. L'approche du processus de mesure, dans les deux disciplines, est identique : définition du mesurande, choix de la méthode de mesure adaptée, détermination des paramètres d'influences. L'ensemble de ces facteurs conduisent ensuite, dans la pratique, à un résultat et une incertitude associée compatible avec le besoin. L'utilisation des résultats de l'opération métrologique diffère. Soit il s'agit, dans le cas de la Métrologie Légale, de répondre à une conformité réglementaire et de s'assurer de la conformité de l'instrument au regard de cette exigence pour continuer à l'utiliser « en toute légalité ».

Soit il s'agit d'un besoin industriel (EMT) et l'utilisateur se doit de fixer une limite d'acceptation qui lui est propre afin de répondre à son besoin fonctionnel. Il conviendra de s'assurer que l'utilisateur final sait mettre en œuvre le processus tel qu'il a été envisagé et analysé car sa participation dans l'incertitude de mesure est rarement négligeable. Le concept de métrologie légale couvre différent aspects relevant de la conception, de la certification et de l'inspection en service d'instruments de mesure lorsque ces derniers sont soumis à une réglementation. Pour aller plus loin, le lecteur pourra consulter le site du Ministère chargé de l'industrie sur l'adresse suivante : www.entreprises.gouv.fr/secteurs-professionnels/industrie.

Mise à jour le : 01/2018